Anglais ⇄ Allemand Anglais Arabe Bulgare Croate Danois Espagnol Estonien Finnois Français Grec Hongrois Irlandais Italien Japonais Langues chinoises Latin serbe Letton Maltais Néerlandais Polonais Portugais Roumain Russe Slovaque Slovène Suédois Ukrainien +

gross negligence
entr.	玩忽职守; 严重疏忽
gestion.	严重玩忽职守
	严重过失指处理事务问题上有重大的疏忽; 重大过失
pétr.	严重过失; 严重失职
techn.	显著的疏忽
échang.	重大疏忽
Anglais glossaire
gross negligence
	A negligent acts which is reckless or flagrant and which is such a departure from conduct of an ordinary, prudent person under the same circumstances as to be contrary to a proper regard for human life or to constitute indifference to the consequences of those acts. The facts must be such that the consequences of the negligent acts could reasonably have been foreseen and it must appear that the death/danger to human life was not the result of inattention or mistaken judgment, but the natural and probable result of reckless or flagrantly negligent act; a negligent act or acts which are reckless or flagrant

gross negligence : 4 phrases, 2 sujets

Loi	3
Scientifique	1